{"id":5230,"date":"2026-04-02T09:59:24","date_gmt":"2026-04-02T06:59:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.anx.lt\/?p=5230"},"modified":"2026-04-02T09:59:27","modified_gmt":"2026-04-02T06:59:27","slug":"kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/naujienos\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\/","title":{"rendered":"Kiek teismas gali b\u016bti aktyvus sutuoktini\u0173 ir sugyventini\u0173 turto padalijimo gin\u010de?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Neseniai pasirod\u017eiusioje kasacinio Lietuvos Auk\u0161\u010diausiojo Teismo Civilini\u0173 byl\u0173 skyriaus 2026 m. kovo 23 d. nutartyje civilin\u0117je byloje Nr. e3K-7-36-943\/2026 pasisakyta itin aktualiu klausimu: ar teismas, nagrin\u0117damas ie\u0161kinio reikalavim\u0105 pripa\u017einti but\u0105 bendr\u0105ja daline nuosavybe, nenustat\u0119s s\u0105lyg\u0173 tenkinti tok\u012f reikalavim\u0105, gali spr\u0119sti d\u0117l kompensacijos u\u017e atliktus darbus (neesmin\u012f turto pagerinim\u0105) priteisimo, nesant pareik\u0161to tokio savaranki\u0161ko reikalavimo?<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kiekvienos bylos nagrin\u0117jimo ribas apibr\u0117\u017eia faktinis ie\u0161kinio (prie\u0161ie\u0161kinio) pagrindas ir ie\u0161kinio (prie\u0161ie\u0161kinio) dalykas, taip pat atsakovo (ie\u0161kovo) pateikti atsikirtimai \u012f ie\u0161kin\u012f (prie\u0161ie\u0161kin\u012f). Teismas, priimdamas sprendim\u0105, neturi teis\u0117s per\u017eengti bylos nagrin\u0117jimo rib\u0173, apibr\u0117\u017et\u0173 pirmiau \u012fvardytais elementais, i\u0161skyrus proceso \u012fstatyme nustatytus atvejus (CPK 265 straipsnio 2 dalis).<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasacinio teismo nagrin\u0117toje byloje buvo sprend\u017eiama d\u0117l santuokos nutraukimo ir santuokos nutraukimo teisini\u0173 pasekmi\u0173. Tokia byla priskirtina \u0161eimos byl\u0173 kategorijai. Santuokos nutraukimas rei\u0161kia asmenini\u0173 ir turtini\u0173 sutuoktini\u0173 teisini\u0173 santyki\u0173 pasibaigim\u0105. \u0160eimos bylos nagrin\u0117jamos pagal bendr\u0105sias gin\u010do teisenos taisykles, su i\u0161imtimis, nustatytomis CPK XIX skyriuje. CPK XIX skyriuje \u012ftvirtinti \u0161eimos byl\u0173 nagrin\u0117jimo ypatumai, vienas i\u0161 kuri\u0173 \u2013 teismo teis\u0117 vir\u0161yti pareik\u0161tus reikalavimus, t. y. patenkinti daugiau reikalavim\u0173, negu j\u0173 buvo pareik\u0161ta, taip pat priimti sprendim\u0105 d\u0117l reikalavim\u0173, kurie nebuvo pareik\u0161ti, ta\u010diau yra tiesiogiai susij\u0119 su pareik\u0161to ie\u0161kinio dalyku ir pagrindu (CPK 376 straipsnio 3 dalis). Jeigu byloje pareik\u0161tas vienas i\u0161 \u012fstatymuose nustatyt\u0173 alternatyvi\u0173 reikalavim\u0173, teismas, nustat\u0119s, jog tenkinti pareik\u0161t\u0105 reikalavim\u0105 n\u0117ra pagrindo, gali savo iniciatyva, kai yra pagrindas, taikyti \u012fstatymuose nustatyt\u0105 alternatyv\u0173 asmens (ar vaiko) teisi\u0173 ar teis\u0117t\u0173 interes\u0173 gynimo b\u016bd\u0105 (CPK 376 straipsnio 4 dalis).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasacinio teismo praktikoje pripa\u017e\u012fstama, jog min\u0117tos \u012fstatymo nuostatos yra vienos i\u0161 dispozityvumo ir rungimosi princip\u0173 i\u0161im\u010di\u0173 ir ai\u0161kinamos kaip suteikian\u010dios teismui galimyb\u0119, esant b\u016btinybei, veikti savo iniciatyva. Kiekvienu atveju, kada nagrin\u0117jamoje byloje egzistuoja su vaiko teis\u0117mis ir interesais susij\u0119s elementas, teismas, nagrin\u0117damas toki\u0105 byl\u0105, yra aktyvus, kiek reikia, kad b\u016bt\u0173 apsaugotos vaik\u0173 teis\u0117s ir interesai, nes \u0161i\u0173 asmen\u0173 teisi\u0173 apsauga ir gynimas rei\u0161kia kartu ir vie\u0161ojo intereso gynim\u0105 (Lietuvos Auk\u0161\u010diausiojo Teismo 2021 m. spalio 27 d. nutartis civilin\u0117je byloje Nr. e3K-3-266-403\/2021, 53, 55 punktai).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kasacinis teismas taip pat yra i\u0161ai\u0161kin\u0119s, kad CPK 376 straipsnyje \u012ftvirtintas teismo vaidmuo savaime nerei\u0161kia teismo pareigos b\u016bti aktyviam visose \u0161eimos bylose ar vis\u0173 byloje pareik\u0161t\u0173 reikalavim\u0173 apimtimi. \u0160i teismo pareiga turi b\u016bti derinama su asmen\u0173 procesinio lygiateisi\u0161kumo, rungimosi ir dispozityvumo principais (CPK 6, 12, 13 straipsniai), tod\u0117l kiekvienoje byloje teismas turi teis\u0119 \u012fvertinti faktines aplinkybes, sudaran\u010dias teisin\u012f pagrind\u0105 teismui aktyviai veikti, tam, kad \u0161i i\u0161imtin\u0117 taisykl\u0117 b\u016bt\u0173 taikoma tik konkre\u010dioje byloje ar tokioje byloje pareik\u0161t\u0173 reikalavim\u0173 daliai ir netapt\u0173 privaloma visiems reikalavimams \u0161eimos bylose (\u017er. Lietuvos Auk\u0161\u010diausiojo Teismo 2019 m. gegu\u017e\u0117s 23 d. nutarties civilin\u0117je byloje Nr. 3K-3-191-687\/2019 86 punkt\u0105 ir jame nurodyt\u0105 kasacinio teismo praktik\u0105).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Taigi, CPK 376 straipsnio 3 dalyje \u012ftvirtinta teismo teis\u0117 \u0161eimos byloje per\u017eengti pareik\u0161t\u0173 reikalavim\u0173 ribas yra siejama su b\u016btinybe saugoti vaik\u0173 teises ir interesus, nes \u0161i\u0173 asmen\u0173 teisi\u0173 apsauga ir gynimas rei\u0161kia kartu ir vie\u0161ojo intereso gynim\u0105. Tuo tarpu sutuoktini\u0173 reikalavimai d\u0117l santuokos nutraukimo byloje dalytino turto, kai \u0161i\u0173 reikalavim\u0173 i\u0161sprendimas n\u0117ra siejamas su vaiko teisi\u0173 ir interes\u0173 apsauga, nesudaro pagrindo teismui b\u016bti aktyviam ir spr\u0119sti d\u0117l byloje pareik\u0161t\u0173 turtini\u0173 sutuoktini\u0173 reikalavim\u0173 taikant specialias CPK 376 straipsnyje \u012ftvirtintas procesines priemones.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Byloje susiklost\u0117 situacija, kai byl\u0105 nagrin\u0117j\u0119s pirmosios instancijos teismas, priteisdamas ie\u0161kovei pinigin\u0119 kompensacij\u0105 u\u017e jos prisid\u0117jim\u0105 l\u0117\u0161omis ir darbu pagerinant atsakovo but\u0105, nenurod\u0117, kad veikia teismo iniciatyva, nepasisak\u0117 ir d\u0117l to, ar vir\u0161ija byloje pareik\u0161tus reikalavimus. Ta\u010diau kasacinio teismo vertinimu, toks teismo procesinis sprendimas savaime nesudaro pagrindo pripa\u017einti, kad, nagrin\u0117damas ie\u0161kov\u0117s reikalavim\u0105 d\u0117l buto pripa\u017einimo bendr\u0105ja daline nuosavybe ir pinigin\u0117s kompensacijos ie\u0161kovei priteisimo, teismas per\u017eeng\u0117 ie\u0161kov\u0117s pareik\u0161to reikalavimo ribas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teismai, nagrin\u0117dami santuokos nutraukimo bylas turi i\u0161spr\u0119sti visus sutuoktini\u0173 turto padalijimo klausimus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuo atveju, kai ie\u0161kinys apima ir iki santuokos susiklos\u010diusius \u0161ali\u0173 turtinius santykius, svarbu \u012fsivertinti, kad nesusituokusi\u0173 asmen\u0173 gin\u010dams nagrin\u0117ti CPK ne\u012ftvirtina procesini\u0173 byl\u0173 nagrin\u0117jimo ypatum\u0173, tokie gin\u010dai nagrin\u0117tini pagal bendr\u0105sias gin\u010do teisenos taisykles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aptariamoje byloje ie\u0161kov\u0117, \u012frodin\u0117dama savo ind\u0117l\u012f tiek iki santuokos sudarymo, tiek santuokos metu \u012f atsakovui priklausant\u012f but\u0105, pra\u0161\u0117 but\u0105 pripa\u017einti bendr\u0105ja daline nuosavybe, atidalinti ie\u0161kovei \u00bd dal\u012f buto i\u0161 bendrosios dalin\u0117s nuosavyb\u0117s, \u0161i\u0105 dal\u012f priteisiant atsakovui, o ie\u0161kovei i\u0161 atsakovo priteisiant 34 100 Eur pinigin\u0119 kompensacij\u0105 u\u017e jam atitekusi\u0105 1\/2 ie\u0161kov\u0117s buto dal\u012f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Byl\u0105 nagrin\u0117j\u0119 teismai min\u0117t\u0105 ie\u0161kov\u0117s reikalavim\u0105 ir atsakovo atsikirtimus \u012f \u0161\u012f reikalavim\u0105 kvalifikavo kaip gin\u010d\u0105, kilus\u012f i\u0161 jungtin\u0117s veiklos (partneryst\u0117s) teisini\u0173 santyki\u0173 tarp nesusituokusi\u0173 asmen\u0173, nesant ra\u0161ytin\u0117s sutarties d\u0117l bendros jungtin\u0117s veiklos. Teismai, nenustat\u0119 teisi\u0161kai reik\u0161ming\u0173 aplinkybi\u0173, pagrind\u017eian\u010di\u0173 ie\u0161kov\u0117s reikalavim\u0105 pripa\u017einti but\u0105 bendr\u0105ja daline nuosavybe, \u0161\u012f reikalavim\u0105 atmet\u0117. Ta\u010diau kartu teismai vertino ir i\u0161 dalies tenkino ie\u0161kov\u0117s reikalavim\u0105 kompensuoti jai u\u017e prisid\u0117jim\u0105 prie atsakovo asmenin\u0117s nuosavyb\u0117s pagerinimo, be to, tenkino jos reikalavim\u0105 d\u0117l kompensacijos u\u017e pus\u0119 bankams sumok\u0117t\u0173 b\u016bsto kredito \u012fmok\u0173 priteisimo, atsakovui \u0161iems kreditams gr\u0105\u017einti panaudojus bendrosios jungtin\u0117s nuosavyb\u0117s teise priklausan\u010dias l\u0117\u0161as. Taigi, teismai, spr\u0119sdami d\u0117l ie\u0161kov\u0117s reikalavimo pripa\u017einti but\u0105 bendr\u0105ja daline nuosavybe, \u0161\u012f reikalavim\u0105 teisi\u0161kai kvalifikavo kaip mi\u0161r\u0173 \u2013 vertindami ie\u0161kov\u0117s ind\u0117l\u012f tiek atsakovui \u012fsigyjant but\u0105 iki santuokos sudarymo, tiek ir atliekant buto pagerinimo darbus po santuokos sudarymo. \u0160ios aplinkyb\u0117s sudar\u0117 faktin\u012f ie\u0161kinio pagrind\u0105. Ta\u010diau teismai, spr\u0119sdami \u0161\u012f reikalavim\u0105, nenurod\u0117 teisinio tokios kompensacijos priteisimo ie\u0161kovei pagrindo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teis\u0117j\u0173 kolegijos vertinimu, nagrin\u0117jamoje byloje susiklos\u010diusioje situacijoje negalima ie\u0161kov\u0117s reikalavimo \u2013 ie\u0161kinio dalyko \u2013 vertinti formaliai ir siaurai, atribojant j\u012f nuo ie\u0161kinio faktinio pagrindo. Ie\u0161kov\u0117s ie\u0161kinio faktin\u012f pagrind\u0105 sudar\u0117 aplinkyb\u0117s, susijusios tiek su buto \u012fgijimu, tiek su jo vert\u0117s poky\u010diu d\u0117l ie\u0161kov\u0117s ir atsakovo atlikt\u0173 buto pagerinimo darb\u0173. \u0160is klausimas buvo nagrin\u0117jamas santuokos nutraukimo byloje, ta\u010diau buto pagerinimo darbai buvo atliekami tiek iki santuokos sudarymo, tiek ir susituokus. Taigi, kasacinis teismas pa\u017eym\u0117jo, kad ie\u0161kov\u0117s reikalavimas pripa\u017einti but\u0105 bendr\u0105ja daline nuosavybe, padalyti j\u012f ir kompensuoti jai u\u017e atsakovui tenkan\u010di\u0105 didesn\u0119 turto dal\u012f turi b\u016bti vertinamas taikant ne tik jungtin\u0119 veikl\u0105 (partneryst\u0119) reglamentuojan\u010dias teis\u0117s normas, bet ir CK tre\u010diosios knygos normas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teis\u0117j\u0173 kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, nenustat\u0119s pagrindo pripa\u017einti turt\u0105 (but\u0105) bendr\u0105ja daline nuosavybe jungtin\u0117s veiklos pagrindu, ta\u010diau nustat\u0119s turto neesminio pagerinimo ie\u0161kov\u0117s (bendromis \u0161ali\u0173) l\u0117\u0161omis tiek iki santuokos, tiek santuokos metu aplinkyb\u0119, pagr\u012fstai sprend\u0117 d\u0117l kompensacijos u\u017e atsakovui priklausan\u010dio turto (buto) neesmin\u012f pagerinim\u0105, nes b\u016btent aplinkyb\u0117mis d\u0117l turto pagerinimo i\u0161 esm\u0117s ir buvo grind\u017eiamas patikslintas ie\u0161kinys, \u0161ios aplinkyb\u0117s buvo bylos nagrin\u0117jimo dalyku pirmosios instancijos teisme. Tokia procesin\u0117 situacija, kasacinio teismo vertinimu, kvalifikuotina kaip ie\u0161kinio reikalavim\u0173 patenkinimas ma\u017eesne apimtimi, tod\u0117l n\u0117ra teisinio pagrindo pripa\u017einti, kad teismai, spr\u0119sdami d\u0117l tokio ie\u0161kov\u0117s reikalavimo, b\u016bt\u0173 per\u017eeng\u0119 bylos nagrin\u0117jimo ribas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Neseniai pasirod\u017eiusioje kasacinio Lietuvos Auk\u0161\u010diausiojo Teismo Civilini\u0173 byl\u0173 skyriaus 2026 m. kovo 23 d. nutartyje civilin\u0117je byloje Nr. e3K-7-36-943\/2026 pasisakyta itin aktualiu klausimu: ar teismas, nagrin\u0117damas ie\u0161kinio reikalavim\u0105 pripa\u017einti but\u0105 bendr\u0105ja daline nuosavybe, nenustat\u0119s s\u0105lyg\u0173 tenkinti tok\u012f reikalavim\u0105, gali spr\u0119sti d\u0117l kompensacijos u\u017e atliktus darbus (neesmin\u012f turto pagerinim\u0105) priteisimo, nesant pareik\u0161to tokio savaranki\u0161ko reikalavimo? Kiekvienos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5231,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5230","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naujienos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kiek teismas gali b\u016bti aktyvus sutuoktini\u0173 ir sugyventini\u0173 turto padalijimo gin\u010de? - Nexus<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.anx.lt\/en\/naujienos\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kiek teismas gali b\u016bti aktyvus sutuoktini\u0173 ir sugyventini\u0173 turto padalijimo gin\u010de? - Nexus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Neseniai pasirod\u017eiusioje kasacinio Lietuvos Auk\u0161\u010diausiojo Teismo Civilini\u0173 byl\u0173 skyriaus 2026 m. kovo 23 d. nutartyje civilin\u0117je byloje Nr. e3K-7-36-943\/2026 pasisakyta itin aktualiu klausimu: ar teismas, nagrin\u0117damas ie\u0161kinio reikalavim\u0105 pripa\u017einti but\u0105 bendr\u0105ja daline nuosavybe, nenustat\u0119s s\u0105lyg\u0173 tenkinti tok\u012f reikalavim\u0105, gali spr\u0119sti d\u0117l kompensacijos u\u017e atliktus darbus (neesmin\u012f turto pagerinim\u0105) priteisimo, nesant pareik\u0161to tokio savaranki\u0161ko reikalavimo? Kiekvienos [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.anx.lt\/en\/naujienos\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nexus\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/advokatukontoranexus\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-02T06:59:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-02T06:59:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.anx.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/premium_photo-1661402119246-8a30c67b626b.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"298\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Arvydas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Arvydas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/en\\\/naujienos\\\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/en\\\/naujienos\\\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Arvydas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/97700e77d04d41fe1857f91dfbf2c122\"},\"headline\":\"Kiek teismas gali b\u016bti aktyvus sutuoktini\u0173 ir sugyventini\u0173 turto padalijimo gin\u010de?\",\"datePublished\":\"2026-04-02T06:59:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T06:59:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/en\\\/naujienos\\\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\\\/\"},\"wordCount\":1264,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/en\\\/naujienos\\\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/premium_photo-1661402119246-8a30c67b626b.jpg\",\"articleSection\":[\"Naujienos\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/en\\\/naujienos\\\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/en\\\/naujienos\\\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/en\\\/naujienos\\\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\\\/\",\"name\":\"Kiek teismas gali b\u016bti aktyvus sutuoktini\u0173 ir sugyventini\u0173 turto padalijimo gin\u010de? - Nexus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/en\\\/naujienos\\\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/en\\\/naujienos\\\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/premium_photo-1661402119246-8a30c67b626b.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-02T06:59:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T06:59:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/en\\\/naujienos\\\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/en\\\/naujienos\\\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/en\\\/naujienos\\\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/premium_photo-1661402119246-8a30c67b626b.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/premium_photo-1661402119246-8a30c67b626b.jpg\",\"width\":600,\"height\":298},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/en\\\/naujienos\\\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kiek teismas gali b\u016bti aktyvus sutuoktini\u0173 ir sugyventini\u0173 turto padalijimo gin\u010de?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/en\\\/\",\"name\":\"Nexus\",\"description\":\"Aranausko advokat\u0173 kontora NEXUS\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Aranauskas Professional Law Partnership NEXUS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Nexus_logo-01.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Nexus_logo-01.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Aranauskas Professional Law Partnership NEXUS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/advokatukontoranexus\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/aranausko-advokat-kontora-nexus\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/97700e77d04d41fe1857f91dfbf2c122\",\"name\":\"Arvydas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/896e8c21c77f9ee773684086201a74da07fb66f3283d9f45dc7b5bcc60f6b3c4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/896e8c21c77f9ee773684086201a74da07fb66f3283d9f45dc7b5bcc60f6b3c4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/896e8c21c77f9ee773684086201a74da07fb66f3283d9f45dc7b5bcc60f6b3c4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Arvydas\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anx.lt\\\/en\\\/author\\\/arvydas-aranauskasanx-lt\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kiek teismas gali b\u016bti aktyvus sutuoktini\u0173 ir sugyventini\u0173 turto padalijimo gin\u010de? - Nexus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/naujienos\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Kiek teismas gali b\u016bti aktyvus sutuoktini\u0173 ir sugyventini\u0173 turto padalijimo gin\u010de? - Nexus","og_description":"Neseniai pasirod\u017eiusioje kasacinio Lietuvos Auk\u0161\u010diausiojo Teismo Civilini\u0173 byl\u0173 skyriaus 2026 m. kovo 23 d. nutartyje civilin\u0117je byloje Nr. e3K-7-36-943\/2026 pasisakyta itin aktualiu klausimu: ar teismas, nagrin\u0117damas ie\u0161kinio reikalavim\u0105 pripa\u017einti but\u0105 bendr\u0105ja daline nuosavybe, nenustat\u0119s s\u0105lyg\u0173 tenkinti tok\u012f reikalavim\u0105, gali spr\u0119sti d\u0117l kompensacijos u\u017e atliktus darbus (neesmin\u012f turto pagerinim\u0105) priteisimo, nesant pareik\u0161to tokio savaranki\u0161ko reikalavimo? Kiekvienos [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/naujienos\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\/","og_site_name":"Nexus","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/advokatukontoranexus\/","article_published_time":"2026-04-02T06:59:24+00:00","article_modified_time":"2026-04-02T06:59:27+00:00","og_image":[{"width":600,"height":298,"url":"https:\/\/www.anx.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/premium_photo-1661402119246-8a30c67b626b.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Arvydas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Arvydas","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/naujienos\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/naujienos\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\/"},"author":{"name":"Arvydas","@id":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/#\/schema\/person\/97700e77d04d41fe1857f91dfbf2c122"},"headline":"Kiek teismas gali b\u016bti aktyvus sutuoktini\u0173 ir sugyventini\u0173 turto padalijimo gin\u010de?","datePublished":"2026-04-02T06:59:24+00:00","dateModified":"2026-04-02T06:59:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/naujienos\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\/"},"wordCount":1264,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/naujienos\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.anx.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/premium_photo-1661402119246-8a30c67b626b.jpg","articleSection":["Naujienos"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.anx.lt\/en\/naujienos\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/naujienos\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\/","url":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/naujienos\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\/","name":"Kiek teismas gali b\u016bti aktyvus sutuoktini\u0173 ir sugyventini\u0173 turto padalijimo gin\u010de? - Nexus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/naujienos\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/naujienos\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.anx.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/premium_photo-1661402119246-8a30c67b626b.jpg","datePublished":"2026-04-02T06:59:24+00:00","dateModified":"2026-04-02T06:59:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/naujienos\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.anx.lt\/en\/naujienos\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/naujienos\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.anx.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/premium_photo-1661402119246-8a30c67b626b.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.anx.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/premium_photo-1661402119246-8a30c67b626b.jpg","width":600,"height":298},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/naujienos\/kiek-teismas-gali-buti-aktyvus-sutuoktiniu-ir-sugyventiniu-turto-padalijimo-gince\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kiek teismas gali b\u016bti aktyvus sutuoktini\u0173 ir sugyventini\u0173 turto padalijimo gin\u010de?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/#website","url":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/","name":"Nexus","description":"Aranausko advokat\u0173 kontora NEXUS","publisher":{"@id":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/#organization","name":"Aranauskas Professional Law Partnership NEXUS","url":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.anx.lt\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Nexus_logo-01.svg","contentUrl":"https:\/\/www.anx.lt\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Nexus_logo-01.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"Aranauskas Professional Law Partnership NEXUS"},"image":{"@id":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/advokatukontoranexus\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/aranausko-advokat-kontora-nexus\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/#\/schema\/person\/97700e77d04d41fe1857f91dfbf2c122","name":"Arvydas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/896e8c21c77f9ee773684086201a74da07fb66f3283d9f45dc7b5bcc60f6b3c4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/896e8c21c77f9ee773684086201a74da07fb66f3283d9f45dc7b5bcc60f6b3c4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/896e8c21c77f9ee773684086201a74da07fb66f3283d9f45dc7b5bcc60f6b3c4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Arvydas"},"url":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/author\/arvydas-aranauskasanx-lt\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5230"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5232,"href":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5230\/revisions\/5232"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anx.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}